royal furniture collection logo

EXCLUSIVE DISTRIBUTOR
日本総販売元 照明・家具
設立:1988年
TEL:03-3593-3801
info@royal-furniture.co.jp
  • メルマガバナー
  • カタログバナー
  • バリエールバナー
  • サンプルセールバナー
traditionトップイメージ

&tradition(アンド・トラディション)は伝統と革新の融合という理念をもって2010年にデンマークで設立されました。
その家具コレクションには、1930年頃から現代までの、国際的に知名度の高いデザイナーによるものが揃う。
中でも、アルネ・ヤコブセンがフレミング・ラーセンとともに手がけたメイヤー・ソファや、
1929年に発表したBellevue Lamp collection(ベルビューランプ・コレクション)がもっとも有名です。
(ROYAL FURNITURE COLLECTIONは&TRADITIONの日本総販売元です。)

  

&TRADITION

traditionについて バナー

&traditionは最新の産業プロセスだけでなく、
長年に渡って進化した技術を維持するものでも創造し得るものに美しさを見出します。     
材料を潜在的な限界に押しやり、新しい審美的なものを作り出すために材料を加工する方法を再考し、
伝統と革命から生まれた時代を超越する美しさと品質を追求しています。

     

デザイナー

ARNE JACOBSEN

ARNE JACOBSEN
(アルネ・ヤコブセン)

アルネ・ヤコブセンは、デンマークが生んだ、20世紀でもっとも影響力の大きい建築家、デザイナーであり、今日のモダンな北欧デザインの原型を作り上げたデンマークデザインの父と呼ばれる人物です。

  
  
VERNER PANTON

VERNER PANTON
(ヴァーナー・パントン)

2005年にヨン・レーフグレン、ペトロ・パルマー、ヨナス・ペッテションによりスエーデンのストックフォルムで設立された国際的に活躍中のデザイン集団です。

  
JORN UTZON

JORN UTZON
(ヨーン・ウッツォン)

1918年生まれ。コペンハーゲン・ロイヤル・アカデミィー・オブ・アーツを卒業後、アルバヴァ・アアルトと協働。 代表作は、シドニーオペラハウス。2013年、プリッカー賞を受賞。

  
  
JENS FAGER

SPACE COPENHAGEN
(スペース・コペンハーゲン)

スペースコペンハーゲンは、Signe Bindslev HenriksenとPeter Bundgaard Ruzouによって2005年に設立されたデザインスタジオです。王立デンマーク芸術アカデミー、建築学院の卒業生で、家具、建築物、アート設備からインテリアに至るまでの幅広いプロジェクトを手掛けています。

  
SOFIE REFER

SOFIE REFER
(ソフィー・リファー)

2005年照明デザイン会社REFER+STEERを設立する。光に対する新しいアプローチを追及したいという情熱をもって豪胆さの中に北欧らしいシンプルさを感じさせるデザインを生み出している。

  
  
NORM.ARCHITECTS

NORM.ARCHITECTS
(ノーム・アーキテクツ)

住宅建築、商業インテリア、工業デザインに焦点をあてたデザイン事務所です。2008年に、Kasper RonnとJonas Bjerre-Poulsenにより設立されました。その後Linda Korndalが加わり3人で活動しています。デンマークのMenuのプロダクトデザインにも関わっています。彼らは、光や雰囲気に満ちた空間をめざして、触感を持つ天然素材を細心の注意を払ってデザインしています。